東莞市西維拓（CVT）機電有限公司

代理以下系列產品：7ME6310/7ME6110/6920/6910/6510/6520/6930/6140
7ME4410/4120/4100/7ME2600/7ME2700/7ME2800

好折扣訂貨:廖琳

騰訊：

SITRANS FX渦街流量計提供的蒸汽、氣體和液體的標準體積
流量和質量流量測量，內置的溫度和壓力補償給用戶帶來全新的
一站式流量測量解決方案.

西門子渦街流量計訂貨號為:法蘭單轉換器7ME2600，夾持式單轉換器7ME2700,法蘭雙轉換器

7ME2800.

西門子渦街流量計7ME2600-3LD11-1AA1-Z Y40+Y41+Y42+Y45
西門子渦街流量計7ME2600-2RD11-1AA1-Z Y40+Y41+Y42+Y45
西門子渦街流量計7ME2600-2BD11-1AA1-Z Y40+Y41+Y42+Y45
西門子渦街流量計7ME2600-4TB11-1AA1-Z Y10+Y41+Y42+Y43
西門子渦街流量計7ME2600-3SB11-1AA1-Z Y10+Y41+Y42+Y43
西門子渦街流量計7ME2600-4TK11-1AE4-Z Y40+Y41+Y42+Y45
西門子渦街流量計7ME2600-2RB11-2AA1
西門子渦街流量計7ME2600-1AD11-2AE7 DN15
西門子渦街流量計7ME2600-2KD11-2AE7 DN40
西門子渦街流量計7ME2600-2PB11-2AG7 DN50
西門子渦街流量計7ME2600-3LB11-2AG7 DN80
西門子渦街流量計7ME2600-3SB11-2AG7 DN100
西門子渦街流量計7ME2600-4MB11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2600-4ME11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2600-3LD11-4AB7
西門子渦街流量計7ME2600-3SF11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2600-3SJ11-1AA1

西門子渦街流量計7ME2700-2RK11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2700-3SB11-4AA1
西門子渦街流量計7ME2700-2RD11-1AG4
西門子渦街流量計7ME2700-2RD11-1AH4
西門子渦街流量計7ME2700-3LF11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2700-2RK11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2700-2RD11-1AG4-Z Y40+Y41+Y42+Y45
西門子渦街流量計7ME2700-3LB11-1AA1-Z Y40+Y41+Y45

西門子渦街流量計7ME2800-4MB11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2800-4ME11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2800-4TB11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2800-1AD11-2AE7
西門子渦街流量計7ME2800-4TK11-1AE4
西門子渦街流量計7ME2800-3LD11-4AB7
西門子渦街流量計7ME2800-3LB11-2AG7
西門子渦街流量計7ME2800-3SF11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2800-3SJ11-1AA1
西門子渦街流量計7ME2800-3SB11-1AA1-Z Y40+Y41

SITRANS FX300的附件和備件

密封墊片 A5E02181439
壓電傳感器用O型圈 A5E02181464
耐壓螺絲用O型圈 A5E02181488
面蓋密封圈91.67 x 3.5 A5E02181492
轉換器外殼墊圈59,35,5-2-N A5E02181495
O型圈DIN3771-20 x 1-FPM A5E02181515
O型圈10 x 2-NBR A5E02181525
DUBOX插頭，5針-RM2 A5E02181527

轉換器機芯
1. 標準型D-HART A5E02181531
3. 蒸汽專用型D-HART A5E02181541
4. 氣體專用型D-HART A5E02181544

顯示單元 A5E02181558

內部連接電纜 （非防爆） 內部連接電纜用O型圈21.89 x 2.6210針插頭
1.A5E02181562

壓電傳感器更換套件（包括：密封墊片、壓電傳感器、O型圈 和耐壓螺絲）
1. DN 15（帶? " 接頭）A5E02181087
2. DN 25（帶1" 接頭） A5E02181116
3. DN 40 ... 100 A5E02181152
4. DN 150 ... 300 A5E02275105

壓力傳感器更換套件（包括：壓力傳感器、DUBOX插頭、2個O型圈 和標定證書）
1. 4 bar (58 psi) A5E02181157
2. 6 bar (87 psi) A5E02181175
3. 10 bar (145 psi) A5E02181180
4. 16 bar (232 psi) A5E02181221
5. 25 bar (363 psi) A5E02181307
6. 40 bar (580 psi) A5E02181316
7. 60 bar (870 psi) A5E02181322
8. 100 bar (1450 psi) A5E02181437

結構
SITRANS FX300可在下列配置中使用：
SITRANS FX300單轉換器型
單轉換器型可提供法蘭式或夾持式安裝方式的如下配置：
. 標準型渦街流量計
內置的溫度傳感器可提供補償，用于標準應用。
. 渦街流量計帶壓力傳感器
內置的溫度傳感器和壓力傳感器提供補償功能，用于測量氣
體、濕氣、混合氣體或蒸汽 （用于能量測量）。
. 渦街流量計帶壓力傳感器和切斷閥
在對工藝管道進行壓力或泄漏測試時，或者在不停流情況下更
換壓力傳感器時，允許切斷壓力傳感器。使用內置兩路閥，可
以對壓力傳感器進行校準和測試。
SITRANS FX300雙轉換器型
這是一個真正的冗余系統，它帶兩個壓電傳感器和兩個轉換
器，提供雙倍的功能可靠性和測量有效性。這款流量計適合用
于多產品管道中的測量。在多產品管道中，不同的產品一個跟著
一個的流過。在這里，對應一種產品設置一個轉換器，另外的轉
換器對應另外的產品。
雙轉換器型可以提供：
. 標準型渦街流量計
內置的溫度傳感器可提供補償，用于飽和蒸汽的標準體積流量
測量。
■技術說明書
輸入
測量范圍 見尺寸圖
壓力范圍 1 ... 100 bar
(可以提供更高壓力產品)
輸出
電流輸出
. 測量范圍 4 … 20 mA
. 超限報警 20.8 mA ±1% (105% ±1%)
. 負載
- zui小 100 ?
- zui大 Rmax= (UPower Supply- 14 V)/22 mA
. 錯誤信號 NAMUR NE 43
. zui大輸出 22 mA (112.5 %)
. 多站模式 4 mA
數字輸出
. 通信 HART
. 物理層 FSK
. 設備種類 轉換器
脈沖輸出
. 脈沖頻率 zui大0.5 Hz
. 電源 24 V DC為NAMUR或者
. 非防爆型 開< 1 mA，zui大36 V,
關100 mA，U < 2 V
. 防爆型 開< 1 mA，zui大30 V,
關100 mA，U < 2 V
精度
標準型
. 對于液體
-Re ≥20 000 ±0.75 %
. 對于蒸汽和氣體
-Re ≥20 000 ±1%
. 對于蒸汽、氣體和液體
- 10 000 < Re < 20 000 ±2%
壓力和溫度補償型
. 對于液體
- 10 000 < Re < 20 000 ±2%
-Re ≥20 000 ±0.75 %
. 對于蒸汽和氣體
- 10 000 < Re < 20 000
±2.5 %
-Re ≥20 000
±1.5 %
安裝條件
. 前直管段 ≥20 x DN
. 后直管段 ≥5 x DN
額定操作條件
環境溫度
. 非防爆型 -40 … +85°C (-40 … +185°F)
. 防爆型 -40 … +65°C (-40 … +149°F)
存儲溫度 -50 … +85°C (-58 … +185°F)
介質溫度 -40 … +240°C (-40 … +464°F)
密度 在額定時考慮
粘度 < 10 cP
雷諾數范圍 10 000 … 2 300 000
壓力限制 zui大100 bar (可以提供更高壓力的
產品)
結構
材質
. 傳感器 1.4404/316L不銹鋼
哈氏合金C22 (可詢價)
. 外殼 鋁
耐海水侵蝕鋁
. 傳感器墊圈 1.4435/316L/FPM
哈氏合金C22/FFKM (可詢價)
過程連接 EN (德標法蘭) 或者ASME (美標法
蘭)
. 法蘭型 DN 15 … 300 (? … 12")
. 夾持型 DN 15 … 100 (? … 4")
防護等級 IP66/IP67
尺寸和重量 見 “尺寸圖”
顯示和操作界面
就地顯示 2行，每行10個字符
語言 德語、英語、法語
電源
. 標準型 14 … 36 V DC
. 防爆型 14 … 30 V DC
證書和認證
防爆保護
. ATEX II 2G EEx d ia [ia] IIC T6
. FM US/C Class I, II, III, Div 1 & 2
標定
所有的渦街流量計均隨表提供3點標定證書

優越性
. 二線制流量儀表，帶HART通信
. 標配的溫度補償，可用于飽和蒸汽的質量流量應用
. 內置的溫度和壓力補償，能夠直接補償實時密度
. 壓力、溫度和流量均能被讀取。無需額外在管道上安裝壓力和
溫度傳感器
. 直接測量能量流量
. 智能信號處理（ISP）保證在外部干擾下提供穩定的測量，具有
優的過程可靠性
. 全焊接不銹鋼結構，具有耐腐蝕、耐高壓和高溫的特性
. 免維護的傳感器設計
. 即插即用模式，無需額外電纜接線
. zui小壓損
■應用
SITRANS FX300是一款緊湊型流量計，可提供為單轉換器或雙轉
換器的產品型式，適于測量工業蒸汽、氣體、以及導電和非導電
的液體，例如：蒸汽 （飽和蒸汽、過熱蒸汽），工業氣體 （壓縮
空氣、氮氣、液化氣體、廢氣），和導電和非導電液體（軟化水、
鍋爐給水、溶劑、熱媒載體油）
SITRANS FX300主要應用在以下工業領域：
. 化工行業
. 石化行業
. 石油天然氣行業
. 電力行業
- 空氣
- 加熱
- 冷卻
- 急劇冷卻
. 食品和飲料行業
- 制藥
- 糖精煉
- 乳制品
- 釀酒
- 軟飲料生產
. 煉油行業
. 水和水處理行業

功能
操作原理
SITRANS F X渦街流量計通過探測嵌入到流體中的旋渦發生體產生
的交替旋渦的頻率，來測量流速。測量原理為卡曼渦街原理：水
流中的障礙物的后面會形成交替的旋渦。交替旋渦的頻率與流速
成正比。渦街會對旋渦發生體下游的壓電傳感器產生一個微小的
壓力。通過壓電傳感器中的二個壓電晶體，來拾取壓力的變化。
1= 旋渦發生體，2 = 壓電傳感器
流量計使用下面的公式計算流速：
Q = A·V = A·d / St·f = 101.93·f / K [m
3
/h]
這里：
要求
為了產生渦街，介質必須具有zui小速度：
. 對于蒸汽和氣體，流速必須在2 ~ 80 m/s之間(6.6 ~ 262 ft/s)
. 對于液體，流速必須在0.4 ~ 10 m/s之間(1.3 ~ 32.8 ft/s)
版本 單轉換器 雙轉換器
選項 標準型 帶壓力傳感器
型
帶切斷閥和壓
力傳感器型
標準型
法蘭式
夾持式
Q=流量[m
3
/h]
f = 旋渦頻率[Hz]
K=校準系數[pulses/ft
3
]
d=旋渦發生體的寬度[m]
St =斯特勞哈爾系數
A=橫截面面積[m
2
]
V=流速[m/s]

東莞市西維拓（CVT）機電有限公司

代理以下系列產品：7ME6310/7ME6110/6920/6910/6510/6520/6930/6140
7ME4410/4120/4100/7ME2600/7ME2700/7ME2800

好折扣訂貨:廖琳

騰訊：